La rivista giapponese Pokémon Fan ha rivelato i titoli e le date di trasmissione di 5 nuovi episodi di Pokémon XY:
12 dicembre 2013: Chespin contro MegaMegaMeowth!! (ハリマロンVSメガメガニャース！！)
19 dicembre 2013: Inseguimento nella Foresta Bamboo! Pancham e Pangoro!! (竹林の追跡！ヤンチャムとゴロンダ！！)
9 gennaio 2014: Cattura il Compratore di Pokémon! La Strategia di Imitazione di Spewpa!! (ポケモンバイヤーを捕まえろ！コフーライ偽装作戦！！)
16 gennaio 2014: Sylveon contro Froakie! Grande Subbuglio nell’Asilo!! (ニンフィアVSケロマツ！幼稚園は大さわぎ！！)
30 gennaio 2014: Il Misterioso Rifugio! Espurr Sorveglia!! (ぶきみな雨宿り！ニャスパーは見ていた！！)
*I titoli italiani non sono quelli ufficiali*
Giovedì 26 dicembre 2013 e giovedì 2 e 23 gennaio 2014 non andranno in onda nuovi episodi.
